JE M´APPELLE FABIO (Eu me chamo)
S´IL VOUS PLAÎT = (Por favor)
MERCI = Obrigado
MERCI BEAUCOUP = Muito obrigado
DE RIEN (formal - Dã Riãn) / IL N´Y A PAS DE QUOI (Informal) = De nada / Não tem de quê (IL NiA Pá De Quá).
EXCUSEZ-MOI = Com licença (Excusê - muá)
PARDON = Desculpe
Para interromper a qualquer momento a aula, use:
PROFESSEUR, COMMENT ÇA SE DIT EN FRANÇAIS?
PROFESSEUR, COMMENT ÇA SE PRONONCE?
PROFESSEUR, QU´EST-CE QUE C´EST...? (O que significa)?
COMMENT ÇA S´ÉCRIT? COMO SE ESCREVE
COMMENT ÇA S´ÉPELLE? COMO SE SOLETRA
COMMENT ÉPELER? COMO SOLETRAR
Saudações:
BONJOUR!!
BONSOIR!! - SOL SE PONDO / EVENING
BONNE NUIT!
COMMENT ÇA VA? (Como está? informal)
ÇA VA? (tudo bem?)
ÇA VA! (tudo)
ÇA VA! ET TOI, ÇA VA? (E VOCE COMO ESTÁ?)
ÇA VA PAS! (Não está bem, mas ninguém usa).
AU REVOIR!!! (Adeus, até breve)
Aula 3
Anotações:
Palavras que terminem em t (et) não se pronuncia o t.
Exemplo: client (se pronuncia cliãn)
3. Dialogue
Un dîner simple
4. Dialogue
nous avons = nós temos
Une assiette de crudités = Uma (bandeja ou tábua) de legumes crú.
Geralente palavras que terminem em "en" para colocalas em feminino adicionar "ne"
vegetarien => vegetarienne
5. Document (não há diáglogo, apenas o texto)
La carte d´un café
Plats chauds (pronuncia PláXô - > pratos quentes)
jambom-beurre = > presunto com manteiga
fromage-beurre => queijo com manteiga
poulet-crudites => frango com legumes cru
Fazer lição de casa na página 14
Unité 1 Au café
(Vrai = verdadeiro / fraux = falso)
2. Qui parle? Associez.
Quem fala? associe.
3. Complétez le dialogue
Completar com as palavras selecionadas no início, preenchendo os espaços.
Aula 4
Anotações:
corrigé page 14
Dialogue 1
a - Faux - la cliente voudrait une salade verte
b - Faux - le client voudrait un sandwich jambon-beurre
c - Vrai
Dialogue 2
a - Vrai
b - Faux - elle voudrait un café crème.
c - Vrai
d - Vrai
Dialogue 3
a - Faux - le client voudrait une formule à 12 Euros.
b - Vrai
c - Faux. Il ne voudrait pas une assiette de crudités
d - Vrai
Dialogue 4
a - Faux - La cliente est végétarienne.
b - Faux - Elle voudrait juste des légumes.
c - Vrai.
d - Faux - Elle voudrait des légumes cuits
e - Vrai
f - Vrai
2 -
a - 2
b - 2
c - 1
d - 1
e - 1
f - 2
g - 1
h - 2
Vocabulaire
il y a = Tem, há, existe
repas = refeições
par jour = por dia
petit-déjeuner = café da manhã
déjeuner = almoço
dîner = jantar
un = um (masc)
une = uma (Fem)
Aula 5
Anotações:
Apenas terminando a explicação do exercício pra ser feito para semana que vem (page 15) :
5 - Escolher uma foto e fazer um dialogo pedindo um petit-déjeuner
6 - Fazer um diálogo pedindo um Déjeuner a partir du MENU (lembrando que o MENU é o combo, tem escolher entre as opções disponíveis para fechar o combo, como no dialogue 3 da page 10)
7 - Escolher uma foto e fazer um diálogo pedindo outro déjeuner
8 - com base nas fotos fazer um diálogo pedindo um déjeuner, dessa vez são 2 clientes.